Je suis tombé là-dessus (c'est le "Power rankings" de la IIHF - j'imagine que c'est un classement arbitraire de la force des équipes...mais c'est pas expliqué clairement) et j'ai trouvé quelques mentions assez harsh merci! (et quelques unes de comiques)
1.
CANADA
Dany heats up and Marcel Dionne passes the torch [Heatley heats up...Dionne donne la torche...quels jeux de mots!]
2.
RUSSIA
Beating Italy: a Semin-al moment in Russian hockey history?
3.
CZECH REPUBLIC
Radim Vrbata is totally radical, dude, and Radek Duda would agree if he was here
4.
UNITED STATES
Citizen Kane is a classic [Go Patrick?]
5.
FINLAND
A fine start: let’s see how they Finnish
6.
SLOVAKIA
Sure, they have a Hossa, but they could use a Crosby [Marcel_lol]
7.
SWEDEN
A 6-5 win is great, if it’s over the Soviets in the 1987 Canada Cup_lol...sauf que là c'tait contre le Bélarus...
8.
SWITZERLAND
If only Ottawa had played France in the playoffs
9.
DENMARK
If we’d kept up our first-minute pace, we’d have beaten the Czechs 60-0 [variance...]
10.
GERMANY
Penalties benefit Germany in football, not so much in hockey
11.
NORWAY
Patrick Thoresen isn’t coming, which drives the Norwegians nuts [c'pas parce qu'on voulait pas le libérer des Flyers!!]
12.
LATVIA
More goals, less horns
13.
BELARUS
Hope you saved some goals for the rest of the tournament
14.
SLOVENIA
Kopitar was right about “five goals” - too bad Canada scored them and not him
15.
ITALY
Mamma mia, those Russians are faster than Ferraris!
16.
FRANCE
Samuel de Champlain wouldn’t be too impressed
[je me suis permis quelques ajouts]