24/10/2007, 08h09
|
#1 | ||||||||||||
|
Bannis
Doyle Brunson- 10 BRACELETS WSOP
Inscription: octobre 2007
Localisation: MTL
Messages: 1 797
|
10$ a celui qui me traduit les parôles
http://www.youtube.com/watch?v=o9aw_GqLIOM
A partir de 3;13 y'a une fille qui chante, je donne 10$ sur Poker.com a celui qui arrive a me traduire sa, c'est du russe ou un truc demême En attendant...Listen that
Dernière modification par BlueStaze ; 24/10/2007 à 08h21. |
||||||||||||
| (Offline) |
|
||||||||||||
|
24/10/2007, 08h31
|
#2 |
|
Doyle Brunson- 10 BRACELETS WSOP
Inscription: février 2007
Localisation: Sherbrooke
Messages: 4 425
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
c'est de l'allemand (ça sonne pas pantoute comme du russe)
et...oui, je parle un peu allemand, je comprennais environ 10% des mots, dont scheiBe sexy dans le refrain - petite recherche google et on tombe sur : The Admirals Ft Seraphina - Männer Sind So Scheiße Sexy les paroles complètes : oh Männer ihr habt Muskeln und ihr seid so furchtbar stark oh Männer ihr könnt alles doch wenn wir wollen kriegt ihr 'nen Herzinfarkt ihr messt euch an eurer Länge aba wir sehns da nich so enge oh Männer ihr steht auf schnelle Autos und ihr mögts nicht lautlos oh Männer sind einsame Streiter doch wisst ihr nicht wir kommen weiter oh Männer ihr seid so schlau doch hinter euch steht ne starke Frau Refrain: ihr seid so scheiße,scheiße,scheiße. scheiße,scheiße sexy!!! ihr seid unverlässlich leider auch unersetzlich ihr seid so scheiße,scheiße,scheiße...scheiße,scheiße sexy!!! oh Kohle regiert eure Welt wir geben's aus wie's uns gefällt . . . oh wann ist ein Mann ein Mann? eigentlich nur dann wenn er's richtig kann oh wann ist ein Mann ein Mann? eigentlich nur dann wenn er's richtig kann ich sag dir dann ist ein Mann ein Mann eigentlich nur dann wenn er richtig kann genau dann ist ein Mann ein Mann eigentlich nur dann wenn er's richtig kann ça vaut pas la peine de traduire pour 10$, alors fait-le toi-même, j'ai fait le plus dur  "parlant" de eric prydz, yétait en show au living room (sherbrooke) la semaine passée |
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 08h34
|
#3 |
|
Bannis
Doyle Brunson- 10 BRACELETS WSOP
Inscription: octobre 2007
Localisation: MTL
Messages: 1 797
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
Merci bcp + Rep pour toi
En passant, pour les clips c'est respèctivement, Pakito, Are u Ready EricPrydz - Shadow Benny Benassi & Shana Vanguarde  - Gimme GimmeDarude - Tell Me Dernière modification par BlueStaze ; 24/10/2007 à 08h38. |
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 08h58
|
#4 |
|
Men 'The Master' Nguyen - 6 bracelets WSOP
Inscription: octobre 2006
Localisation: Québec, Québec, Canada
Messages: 512
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
Oh vous avez des hommes musclés
Et vous êtes terriblement dur Oh les hommes vous pouvez tout faire Mais si nous voulons lui faire une crise cardiaque Vous mesure à la longueur de votre Aba sehns car nous avons pas tellement étroites Oh elle se tient sur les hommes les voitures rapides Et son silence ne mögts Oh hommes sont une force seule Mais vous ne le savez nous venons de suite Oh les hommes vous êtes si malins Mais ne se trouve derrière vous forte femme Refrain: Si vous êtes "shit", "shit", "shit", "shit", "shit" sexy! ! ! Vous êtes fiable Malheureusement aussi irremplaçable Si vous êtes "shit", "shit", "shit" ... "shit", "shit" sexy! ! ! Oh charbon gouverne votre monde Nous donnons comme nous plait . . . Oh quand un homme est un homme? Seulement quand il a raison Oh quand un homme est un homme? Seulement quand il a raison Alors je vous dis un homme est un homme Seulement quand il peut être correctement C'est précisément un homme un homme En fait quand il ne peut être correctement's
__________________
Fireman 182, Alias " Le  "
Dernière modification par fireman182 ; 24/10/2007 à 09h15. Motif: Refonte du texte en paragraphe |
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 09h03
|
#5 | |
|
Bannis
Doyle Brunson- 10 BRACELETS WSOP
Inscription: octobre 2007
Localisation: MTL
Messages: 1 797
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
Citation:
Si c'est sa c'est vraiment PD. Mais il te manque encore quelque mots, et une structure de phrase lol |
|
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 09h05
|
#6 |
|
Men 'The Master' Nguyen - 6 bracelets WSOP
Inscription: octobre 2006
Localisation: Québec, Québec, Canada
Messages: 512
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
rep+++++
10 sur ps pleaze = Fireman182
__________________
Fireman 182, Alias " Le "
Dernière modification par fireman182 ; 24/10/2007 à 09h16. |
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 09h10
|
#7 |
|
Modératrice
Doyle Brunson- 10 BRACELETS WSOP
Inscription: septembre 2006
Localisation: Québec
Messages: 5 592
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
scheiße ca veut dire SHIT en allemand
|
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 09h16
|
#8 | |
|
Men 'The Master' Nguyen - 6 bracelets WSOP
Inscription: octobre 2006
Localisation: Québec, Québec, Canada
Messages: 512
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
Citation:
__________________
Fireman 182, Alias " Le "
|
|
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 09h19
|
#9 | |
|
Modératrice
Doyle Brunson- 10 BRACELETS WSOP
Inscription: septembre 2006
Localisation: Québec
Messages: 5 592
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
Citation:
|
|
| (Offline) |
|
|
24/10/2007, 09h43
|
#10 | |
|
Men 'The Master' Nguyen - 6 bracelets WSOP
Inscription: octobre 2006
Localisation: Québec, Québec, Canada
Messages: 512
|
Re : 10$ a celui qui me traduit les parôles
Citation:
__________________
Fireman 182, Alias " Le "
|
|
| (Offline) |
|
 |
| Outils de la discussion | |
|
|
Discussions similaires
|
||||
| Discussion | Auteur | Forum | Réponses | Dernier message |
| Celui qui doit se pendre me pend | c3b | Le défouloir : Bad Beats et variance ... | 2 | 14/10/2007 08h25 |
| 20$ a celui qui me fais marché PostgreSQL | BRENDL12 | Poker - Général | 5 | 17/09/2007 15h01 |
Fuseau horaire GMT -4. Il est actuellement 14h26.
Powered by vBulletin® Version 3.8.0 Beta 3
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 3.1.0
