NL50, 99 - Good spot pour 2nd barrel?

[jbourassa]

voila, je me demandai s'il s'agissait d'un bon spot pour firer un autre barrel sur ce turn, avec la flush draw et tout.

Pas d'info sur notre cher short stack.

Merci!

Seat 2: jbourassa1 ($49.50 in chips)
Seat 3: comeoncousin ($28.20 in chips)
Seat 5: tbv84 ($52.55 in chips)
Seat 6: NMG18 ($23 in chips)
Seat 7: tarheelboy2 ($24.75 in chips)
Seat 8: johnnyysy ($73.05 in chips)
Seat 9: 93FLHTC ($29.45 in chips)
Bill48 will be allowed to play after the button
jbourassa1: posts small blind $0.25
comeoncousin: posts big blind $0.50
seadragon68: sits out
NMG18: posts big blind $0.50
*** HOLE CARDS ***
Dealt to jbourassa1 [9c 9d]
tbv84: folds
NMG18: checks
tarheelboy2: folds
johnnyysy: folds
93FLHTC: folds
jbourassa1: raises $1.50 to $2
comeoncousin: folds
NMG18: calls $1.50
*** FLOP *** [Td 8s 5d]
jbourassa1: bets $3
NMG18: calls $3
*** TURN *** [Td 8s 5d] [5h]
jbourassa1: ??